Уважаемые Партнеры/ Dear Partners

Компания Cersanit в лице OOО «Фряновский Керамический Завод” приглашает принять участие в процедуре выбора Партнера на поставку запасных частей и расходных материалов к оборудованию для производства керамической плитки.

Cersanit as a Fryanovo Ceramic Factory LLC invites you to participate in the tender for delivery of the spare parts and consumables for the equipment for the ceramic tiles production.

Цель настоящего тендера - определить компании, способные поставлять запчасти и расходные материалы к технологическому оборудованию для производства керамической плитки. Компании, участвующие в отборе должны обладать опытом и компетенциями работы в области керамического производства, должны иметь соответствующие каталоги. Схема сотрудничества не предполагает поиск Покупателем требуемых запасных частей и расходных материалов и передачу информации Поставщику для дальнейшей обработки. Целью тендера НЕ является поиск логистических агентов для доставки товаров от известного нам поставщика.

The purpose of this tender is to determine the companies which are able to provide the spare parts and consumables for equipment for ceramic tiles production. The companies which participate in the tender must have the relevant experience and expertise in the ceramic production, relevant spare parts and consumables catalogues. The cooperation scheme does not involve the Buyer searching for the required spare parts and consumables and transferring the information to the Supplier for further processing. The purpose of this tender is not to find a logistic agent for delivery of goods from our supplier.

Адрес поставки / Delivery address:

• Московская обл., г.Балашиха, мкр. Керамик, ул. Керамическая, д. 2а./ Moscow region, Kuchino, ul. Keramicheskaya, 2a